Berlin, Day 2 15.01.2016

10h40 : départ de l'auberge

On se rend compte qu'il a neigé pendant la nuit, et Berlin est recouvert d'un épais brouillard

Alexanderplatz & la tour Fernsehturm 

(tour émettrice de signaux TV et visible d'à peu près partout)

Direction Kastanienallee

[la suite de ce post est sponsorisé par E.P <3]

Velkspark am Weinbergsweg

Un vieux Photomaton (en VF à l'intérieur, même !) qui a vu passer nos têtes

<3

C'est l'heure du café

Opera Bar

Kastanienallee 64, 10119 Berlin

Ma rue préférée de Berlin, perpendiculaire à Kastanienallee : Oderbergerst.

Bon, y'a des trucs un peu chelou...

Le meilleur moment de la journée : l'heure de manger ! 

RDV sous la station de métro Eberswalderst. pour goûter à un currywurst/frites dans un typique Imbiss

Un petit moment réconfortant partagé avec des touristes et des Allemands (souriants), vraisemblablement des habitués

Konnopke's Imbiss

Schönhauser Allee 44 b, 10435 Berlin

A ce moment de la journée, on meurt de froid, on s'égare dans le nord du quartier Prenzlauer (moche, froid, on croise une immense statue communiste, il est temps de fuir !)... 

On décide de retourner sur Oderbergerst. pour se réchauffer 

et ça tombe bien, c'est l'heure du goûter !

Pomme / compote / cannelle

Banane / chocolat

Kauf Dich Glücklich

Oderberger Str. 44, 10435 Berlin

Dehors, la nuit est déjà tombée

Balade dans la ville, on lutte contre le vent

Stop achat d'une écharpe/couverture

Découverte d'un quartier petit village au bord de la rivière

Après l'avoir longée, on arrive à la East Side Gallery 

Un morceau du Mur de Berlin

Il fait 1,3 km de long

Et a été transformé en espace d'exposition pour street artists

Direction Simon Dachst., "la rue des bars"

Elle est bien calme en ce début de soirées

On choisit le Dachkammer

A l'étage, un deuxième bar d'un tout autre style : un peu glauque (ambiance lumière très tamisée) et pièces indépendantes comme à la maison

Dachkammer

Simon-Dach-Straße 39, 10245 Berlin

Puis, un tout petit peu plus haut, falafels et houmous chez Fatoush

Fatoush

Simon-Dach-Straße 41A, 10245 Berlin

Observations du jour : les coiffeurs (les lieux surtout, mais aussi les gens) sont souvent très stylés, comme des concept-stores dans lesquels j'aurai, presque, envie d'entrer pour me faire couper les cheveux !

Tous les cafés, restaurants, bars sont très faiblement éclairés avec des ampoules

Des bougies se chargent d'apporter un minium de lumière sur les tables

Une démarche écologique ?

Photos de moi et Thibaut

Berlin, Day 1 14.01.2016

10:00 - 12:00 Paris-CDG -> Berlin-TXL 

On grimpe dans un bus et nos premiers pas berlinois se font tout près de la gare de Hauptbahnof (mais c'est pas la gare de la photo du dessous), en plein quartier "Mitte", soit le centre historique 

On zone, on essaie de se repérer dans cette ville aux grandes avenues et aux grands bâtiments

Friedrichstr. "la rue de Fred" quoi, quand on ne sait pas prononcer l'allemand comme moi

Une rue très commerçante, à la Rivoli, avec des magasins et boutiques pas très intéressants et dépaysants mais quelques petites pépites sur le chemin, comme une jolie gare, un charmant pont, une voiture qui ne manque pas de style...

L'avenue Unter den Linden, ou "sous les tilleuls" en VO (je les ai cherchés, mais je ne les ai pas trouvés... haha), et ses nombreuses institutions et monuments qui se font concurrence entre-eux ("C'est moi le plus grand ! C'est moi le plus gros ! Le plus beau !")

A 13h, nos estomacs réclament à manger

On entre un peu par hasard dans ce restaurant sans grande prétention

On goûte à sa spécialité : les Maultasches

Des gros ravioles rectangulaires farcis, issus de la région de Souabe (Sud-Ouest de l'Allemagne) 

Ma farce : végétarienne (ricotta / épinard)

Celle du Boyfriend : pas veggie

Le tout accompagné d'une purée de pomme de terre généreusement beurrée, saupoudrée de copeaux de radis, de compotée d'oignons et d'oignons frits

Un délice

Die Maultasche

Charlottenstraße 35, 10117 Berlin

Après une heure de pause, on repart battre le pavé berlinois en direction de l'Île aux Musées, entourée de la rivière Spree et classée patrimoine mondial de l'UNESCO en 1999

Tu imagines bien le truc grandiose

Créée au début du 19ème siècle, elle habite, comme son nom l'indique très bien, plusieurs musées nationaux tels que celui de Pergame (musée archéologique), le Neues Museum (abrite le célèbre buste de Néfertiti), mais aussi (sur la photo ci-dessus) le Berliner Dome (la "cathédrale" protestante berlinoise, construite fin 19ème - début 20ème)

Et enfin une très jolie boîte aux lettres 

Sur l'Île aux Musée, les célèbres écrivains français ne sont jamais loin 

(même s'ils taguent en allemand)

Au sud de la rue de notre pote Fredo, il y a le Chekpoint Charlie et quelques restes du Mur de Berlin

(Charlie comme "C", dans l'alphabet phonétique de l'OTAN)

C'était, durant la Guerre Froide, le poste de contrôle entre le quartier de Mitte (chez les soviet') et celui de Kreuzberg (côté amerloc')

Les étrangers, le personnel diplomatique et les prisonniers pouvaient passer par là. Tout comme les véhicules occidentaux et les piétons souhaitant se rendre à la gare de Fred

(Un chien content)

Je vous passe les détails de la galère au McCafé, en train de chercher un endroit où dormir le soir même : pas de couchsurfing, une appli Airbnb qui ne fonctionne pas... On finit par réserver deux lits dans une auberge de jeunesse avant de reprendre la route, dans la nuit de Berlin

On remonte vers le nord-est pour découvrir le Mémorial de l'Holocauste, 

construit au début des années 2000

19 000 mètres carrés et près de 3 000 stèles de béton

allant de 0m à près de 5 mètres de haut

de quoi se sentir écrasé, étouffé, pris au piège

La Brandenburger Tor ou la Tour de Brandebourg

Elle se situe à l'entrée de l'ancien Berlin et est aujourd'hui le symbole de la nouvelle ville réunifiée

Autrefois, ce monument faisait partie intégrante du mur de Berlin

On retrouve ce monument sur les pièces allemandes de 10, 20 et 50 centimes d'euros ! 

Après avoir déposé nos affaires à l'auberge de jeunesse (nos camarades de dortoir : un mec-pas-bavard sur son ordinateur et 2 Brésiliens marrants), on se met en quête d'un lieu où boire un verre et dîner au calme

On entre, encore par hasard, dans un bar qui nous inspire

Bonne pioche encore une fois !

Service adorable et nourriture bien grasse, mais tellement bonne !

Au menu : Kässpätzle (des petites pâtes aux oeufs, accompagnées de fromage, si j'ai bien compris les explications du gentil serveur), Woostok (une boisson pétillante et sucrée genre Coca mais au look soviet') et de la bière, évidemment 

Schwarzwaldstuben

Tucholskystraße 48, 10117 Berlin

Quelques petites remarques après ce premier jour : 

- Où sont les gens ?

- Où sont les touristes ?

- Où sont les Français ? 

Danke, et à bientôt pour la suite du périple !

(Photos : moi & Thibaut)